Medieval Memoria Online

Description - Text Carrier

Registers of revenues of the church of Koudekerk; The Hague, NA, 3.18.30.01, no. 201B

Add extra information

Title and MeMO text carrier ID
MeMO text carrier ID 323
Name Registers of revenues of the church of Koudekerk; The Hague, NA, 3.18.30.01, no. 201B
[1238] Register of gifts 1r - 22r
[1239] List of rents of the parish, received by priest Reijer Aerntszoen, 1552 23r - 24v
[1240] Income of the parish church of Koudekerk, concerning the parson of the church, 1558 25r - 26v
[1241] Register of rents in possession of the church. 26v - 33v
[1242] Register of persons for whom memorial services were to be held four times a year 34r - 36v
Category
Type of text carrier Manuscript with more than one text
Classification Miscellany
Short description Register of gifts and interest received by the parson, revenues from properties and again a register of gifts from the parish church of Koudekerk aan den Rijn, dating from 1458.
Additional remarks
Holding institution Den Haag (The Hague), Nationaal Archief
Collection Kapittel van St. Marie op 't Hof te 's Gravenhage
Entry number collection 3.18.30.01
Identifier in collection 201B
Link to online description
Alternative collection
Alternative collection identifiers
Accessibility
Additional remarks
Original institution(s)
Original institution(s)
Dates of separate texts
Date
  • 1458
Author(s)
Author(s)
Text material(s)
  • paper with watermark
Watermark(s)
Number of leaves 38
Collation 119
Dimensions (mm)
Height x width 213 x 155
Condition of the text carrier Good
Conservation
Adaptations
Type(s) of adaption
Specification
Cover
Cover material(s)
  • parchment
Specification
Date of the cover Contemporary
Specification
Additional remarks
Table of contents
Is there a contemporary (e.g. medieval) table of contents in the text carrier? no
Specification
Colophon
Is there a colophon in the text carrier? no
Specification
Rubrication
Are the texts in the text carrier rubricated? no
Heraldry
Number of heraldic items
Locations of the heraldry in the text carrier
Specification
Illustration(s)
Location(s) of the illustration(s)
Types of illustrations
Specification
Additional remarks
Provenance
Provenance
Marks of ownership
Type(s) of mark(s) of ownership
  • no mark of ownership
Specification
Additional remarks
Additional remarks Transcription of A.A. van Poelgeest in Streekarchief Rijnlands Midden, Alphen aan den Rijn.
  • Poelgeest, Aleid van; Kuiken, Kees, ‘Memory ende hueghenisse, Middeleeuwse memoriecultuur in een Hollands adelsdorp', Virtus. Bulletin van de Werkgroep Adelsgeschiedenis 18 (2011), 45-64, 45-64
Additional remarks
Other documentation
Additional remarks
Additional remarks In the registers of income and rents there are also some entries with memorial contents (such as gifts for memorial services)

Memorial text in: [323] Registers of revenues of the church of Koudekerk; The Hague, NA, 3.18.30.01, no. 201B [323]

Keywords (type(s) of memorial text)
Keywords (type(s) of memorial text)
  • memorial register (memorial services)
  • memorial register (gifts)
Title and MeMO memorial text ID
Title Register of persons for whom memorial services were to be held four times a year
MeMO memorial text ID 1242
Pagination or foliation
Page(s)
Specification
Folio(s)
  • Folio 34r to 36v
Specification
Date of creation (physical object)
Date 1458
Argumentation
  • based on research
Specification
Date of creation (contents of the text)
Date 1458
Argumentation
  • based on research
Specification
Period covered by the memorial text
Date
Argumentation
Specification
Additional remarks According to the inventory, the manuscript dates from 1458. There are no dates mentioned in this text.
Original institution(s)
Institution [230] St. Nicolaaskerk (Dorpskerk) (St Nicholas's Church (Dorpskerk)), Koudekerk
Argumentation
  • the institution/community is mentioned in the text
Specification
Name
Name of the commissioning party of the original text
Composition of the commissioning party
Specification (composition)
Members of the commissioning party
Commissioning person(s)
Commissioning institution(s)
Additional remarks
Language
Language
  • Dutch
  • Latin
Specification Additions by the notary are in Latin, the rest is in Dutch.
Description of hands
Description of hands One regular hand in gothic cursive with later additions in another hand by a notary.
Statement of responsibility
Person(s)
Additional remarks
Place(s) of production
Place(s) of production
Users
Intended users/audience
  • for communal purposes in an institution or community (administrative)
Specification
Usage
Intended place of usage
Specification (intended place)
Depository inside the institution
Specification (depository)
Traces of usage
Additional remarks
Order of the data in the text
Type of registration not to be determined/unknown
Specification
Filiation
Filiation This is the same register as the one in 3.18.30.01-201A (MeMO ID 322)
Register of gifts
Type(s) of gifts
  • a one-off gift of money
  • real estate (land/houses)
  • interest/rent
Number of gifts < 50
Type(s) of countergifts
  • prayer
Benefactors
Number of benefactors 100-199
Sex of the benefactors (in percentages) 50% male, 50% female
Background of benefactors
  • people associated with the institution (socially)
Specification Probably most of them were parishioners. Many of them belonged to the nobility (see Kuiken en Poelgeest 2011)
Supplementary information
The register contains supplementary information concerning
  • about memorial services
Specification The countergift was for all the recorded gifts the same. Four times per year memorial services had to be celebrated: on All Souls Day, the Monday after 'dertyenden dach' (i.e. the monday after 7 january), the Monday after the Octave of Easter and the Monday after the Octave of Pentecost. For all benefactors had to be prayed and their names had to be mentioned from the pulpit when the parson was present.
Additional remarks References are made to entries in the register of gifts in the beginning of the manuscript.
Incipit
Incipit Dit sijn die gheene die haer eeuwige testament gemaict hebben, totter papelicker provende te Coudekerck, om deelachtich te weesen den dienste der heijliger kercken.
Explicit
Explicit Joffrou Clemens van Tol, Jouffrou Heijlwijf van Tol, Dirrick van Toll. Machtelt Dirricx wijf van den Toll. Jacob van Toll, Machtelt sijn wijf, Mourijn van den Tol, Jan Tol Dirricxzn.
Illustration(s)
Illustrations or decorations

Memorial text in: [323] Registers of revenues of the church of Koudekerk; The Hague, NA, 3.18.30.01, no. 201B [323]

Keywords (type(s) of memorial text)
Keywords (type(s) of memorial text)
Title and MeMO memorial text ID
Title Register of gifts
MeMO memorial text ID 1238
Pagination or foliation
Page(s)
Specification
Folio(s)
  • Folio 1r to 22r
Specification
Date of creation (physical object)
Date 1458
Argumentation
  • based on research
Specification
Date of creation (contents of the text)
Date 1458
Argumentation
Specification According to inventory.
Period covered by the memorial text
Date
Argumentation
Specification
Additional remarks
Original institution(s)
Institution [230] St. Nicolaaskerk (Dorpskerk) (St Nicholas's Church (Dorpskerk)), Koudekerk
Argumentation
  • the institution/community is mentioned in the text
Specification
Name
Name of the commissioning party of the original text
Composition of the commissioning party
Specification (composition)
Members of the commissioning party
Commissioning person(s)
Commissioning institution(s)
Additional remarks
Language
Language
  • Dutch
Specification
Description of hands
Description of hands One regular hand in a neat gothic cursive, with later additions in another hand by a notary.
Statement of responsibility
Person(s)
Additional remarks
Place(s) of production
Place(s) of production
Users
Intended users/audience
  • for communal purposes in an institution or community (administrative)
Specification
Usage
Intended place of usage
Specification (intended place)
Depository inside the institution
Specification (depository)
Traces of usage
Additional remarks
Order of the data in the text
Type of registration not to be determined/unknown
Specification
Filiation
Filiation
Register of gifts
Type(s) of gifts
  • real estate (land/houses)
  • interest/rent
Number of gifts < 50
Type(s) of countergifts
  • visit to the grave
  • mass
Benefactors
Number of benefactors 51-99
Sex of the benefactors (in percentages) 50% male, 50% female
Background of benefactors
  • people associated with the institution (socially)
Specification Probably most of them were parishioners. Many of them were members of the nobility (see Kuiken and Poelgeest 2011)
Supplementary information
The register contains supplementary information concerning
  • about pittances
  • about memorial services
Specification Next to the recording of the gifts themselves also countergifts like memorial services and pittances are mentioned.
Additional remarks
Incipit
Incipit Dirck Willemszoon ende Lucie zijn wijff hebben gegeven den goodshuijse van Koudekerk tot een vrijen eijghen twee morgen landts gelegen inden ambochte van Oudtshoorn
Explicit
Explicit alle jaer tot eeuwigen dagen zeven ende twintich stuvers, één groot ende één oort stuver, voor zijn presencie, op Alre Heijligen dach terstond opt graff, nae die processe.
Illustration(s)
Illustrations or decorations
Medieval Memoria Online v1.1 — © 2019 Utrecht University