Type | Memorial item (physical object) |
---|---|
Classification | Sculpture (single piece) |
Short description | Stone tablet with an inscription |
Remarks about category |
|
1525-1575 |
|
Original institution | St. Nicolaaskerk (Bovenkerk) (St Nicholas's Church), Kampen 4 |
---|---|
Arguments |
|
Specification | The commemorated person was a parish priest of this church |
Still in original institution? | yes |
---|
In situ? | |
---|---|
(Probable) original location |
|
Argumentation | |
Related memorial objects in the same institution |
|
Additional remarks (original location) | The tablet was placed near the grave of the commemorated person (see Inscriptions) |
Function |
|
---|---|
Specification | No information is available about possible other functions, because the object may be incomplete |
Additional remarks |
Function | |
---|---|
Grave findings | |
Additional remarks |
Original function | |
---|---|
Change in function | |
Remarks about function |
Name | Harmen Zelle |
---|---|
Specification |
Commemorated person(s) |
|
---|---|
Commemorated institution(s) |
|
Type | not applicable (only one person mentioned/depicted) |
---|---|
Relation specification | |
Additional remarks |
Name | |
---|---|
Composition of the commissioning party |
|
Specification |
Commissioning person(s) |
|
---|---|
Commissioning Institution(s) |
|
Type | |
---|---|
Relation specification | |
Additional remarks |
Material(s) |
|
---|---|
Specification | |
Traces of polychromy? | |
Reuse of older objects | |
Completeness | Probably the remnant of a memorial piece: the shape of the tablet suggests that it was originally surmounted by a (sculpted and/or painted) religious image. Heraldry may also be missing. |
Condition | Fair |
Conservation | |
Technical research |
|
Specification (technical research) |
Height x width x depth |
---|
Alterations |
|
---|---|
Specification |
Type(s) of mark(s) of ownership |
|
---|---|
Specification |
|
According to Bloys van Treslong Prins (1925), a cast of the tablet is in the possession of the city archives of Kampen |
Short description | Stone tablet with an inscription |
---|
Height x Width x Depth |
---|
Year | 1539 |
---|---|
Specified date | 1539/05/07 |
Argumentation |
|
Specification | |
Additional remarks |
Single piece (front) |
across the tablet |
Languages |
|
---|---|
Language specification |
Int jaer ons heeren 1539 den soevenden dach in de mey sterff heer Harmen Zelle hier begraven. Bidt G[od] v[oer] d[ie] z[iel]. |
English translation | In the year of our Lord 1539 on the seventh day in May died sir Harmen Zelle, buried here. Pray God for the soul. |
---|---|
Dutch translation |
Incised Gothic textualis |
Name | Harmen Zelle (male) |
---|---|
Sex | male |
Argumentation | the person is being commemorated |
Name | Harmen Zelle |
---|---|
Sex | male |
Year/date of birth | |
Year/date of death | 1539/05/07 |
Additional remarks |
Status | secular clergy |
---|---|
Arguments |
|
Specification |
Religious order | |
---|---|
Specification |
Type of secular clergy | (parish or chantry) priest |
---|---|
Specification | Attached to the Bovenkerk in Kampen: serving the choir (1505-1508); parish priest (1530); dean of the St. Antoniuskapel (chapel of St Anthony) (1535) |